天津跑腿我帮您社区

2016上半年霓虹人都在讨论的那些事!

由美日本留学网 2017-12-06 22:11:40

2016上半年刚过没多久,霓虹人民就票选出了上半年的流行语。近日,日本产经新闻社下属网站Gadget公布了2016上半年日本流行语大赏结果。下面小编带大家一起去看看上半年的最热话语吧~


2016上半年日本流行语大赏种子选手

1
黙れ、小童(こわっぱ)!

这是真田丸在剧中的决定性台词,由西村雅彦饰演的战国武将每次呵斥真田信之时,每次都会使用这句“闭嘴,黄口小儿”,于是这个词渐渐流行起来。



这表情简直赛高!

2
センテンス・スプリング

今年年初,《周刊文春》曝出了艺人Becky出轨事件,之后更曝出了其与事件男主角川谷绘音暗通款曲的LINE聊天记录。其中,Becky将《周刊文春》称为“Sentence Spring”,该词也一度大热,成为日本大势流行语。



3
     KSK      

4月29日举行了盛大的结婚仪式宴会,DAIGO和北川景子夫妻的婚礼以豪华的出席人员以及DAIGO演唱了《KSK》这首歌曲等引起了巨大话题。在记者见面会上,DAIGO说出的求婚语“KSK(请和我结婚)”

4
不謹慎狩り

熊本地震发生以来,网上就流行起了“不谨慎狩猎”的说法。在熊本地震中家宅遭受到完全毁坏的井上晴美,在地震发生后仍坚持进行现场报道,但有些无心的网民还中伤她道:“想发牢骚的不仅仅只有你一人”而意气消沉。其危害已经波及至一般人,因为某些细小的言行便成为了被批判的对象。仅仅因为在脸书上发了一些点心的照片,就能够引来一些人指责“人格上的质疑”。


5

  第三者    

据《周刊文春》报道,东京都知事・舛添要一每周末都用公车开往位于神奈川县汤河原町的别墅一事被暴露引起了巨大的骚动。很多人认为记者见面会上屡次提到的“要由公正的第三者进行详查”应被选为今年的政界流行语。因为每每有记者提问政资资金问题时,他往往会用这句话来敷衍记者。

6
保育園落ちた日本死ね!

近日,日本一名女性网友在博客上发表了一篇题为《孩子上不了保育园,日本去死吧!!!》的匿名文章,由于安倍的冷处理态度,之后更是引发了27000余名日本宝妈联名上书国会,要求完善保育制度。在网络上引起了有同样遭遇的日本民众关注,并成为2016上半年热词。

2016年上半年流行语金、银、铜牌得主

金奖:“Sentence Spring”(详情见上)

   艺人Becky出轨事件

银奖:“该部分资金不违法,但确有不妥之处”


此前,前东京都知事舛添要一被曝出挪用政治款项用于家人的巨额海外差旅费及其自己购买艺术品的费用,并在记者招待会上声称该部分资金虽“不适当”,但《政治资金规正法》中并未限制政治款项用途,故尔自己的行为“不违法”。此言一出,震惊四座,迅速在网络上引发热议,一跃成为流行语。

铜奖:“孩子上不了保育园,日本去死吧!”(详情见上)

日本流行语大赏简介

新语、流行语大赏是日本自由国民社主办的活动,每年挑选出这一年中可反应当年度日本的社会现象,且引起话题的年度大奖及前十名词句,并颁奖给这些词句所相关的人物或是团体。该大赏创始于1984年,每年于12月上旬发表。评选方式是先在《现代用语的基础知识》(自由国民社发行的刊物)以问卷方式经由读者的回答产生提名名单 ,再由审查委员会选出前十名以及年度大赏。

2014、2015年流行语大赏的获奖情况


下面让我们来看看近两年日本的流行语的评选情况。

    

2015年日本流行语大赏

爆买

该词同时被评选为“年度大奖”,获奖者为日本最大的连锁免税店Laox株式会社社长罗怡文。2015年,访日外国游客在日本免税店等商业设施大量购物成为一大社会热点。

安倍政治不容继续

获奖者为这一政治口号的创作者、日本女作家泽地久枝。安倍政权在日本国会强推旨在使日本获得更为宽松的军事活动环境的安保法案,反对该法案的泽地久枝提出了这一口号,今年7月份,参加反安保法案的游行民众开始大量使用该口号。

请放心,我有穿衣服

获奖者为日本搞笑艺人“还算开朗的安村”,该流行语来源于他假扮全裸的搞笑桥段。2015年日本社会发生食品卫生和个人信息泄露等问题,评审委员会认为在这种背景下,该艺人的搞笑桥段博得民众会心一笑。

一亿总活跃日本

获奖者为日本首相安倍晋三。该词汇为安倍晋三在今年提出的社会经济发展战略,意在应对日益严峻的少子高龄化问题,让日本全社会所有人都能得到用武之地。

会徽(Emblem)

获奖者为东京奥运会组织委员会。此前公开的2020年东京奥运会会徽因存在抄袭问题而被撤销,本年内又再次公开募集设计方案,“会徽”因此而备受关注。

五郎丸姿势

获奖者为日本橄榄球队队员五郎丸步。日本橄榄球队在今年的橄榄球世界杯上取得历史性突破,赢得3场比赛,日本橄榄球队因此受到关注。队员五郎丸步在比赛中的一个颇具个性的姿势也成为热门话题。

SEALDs

获奖者为奥田爱基。SEALDs是一个成立不久的日本学生组织,奥田爱基为该组织主要成员。该组织因参与今年的反安保法案而受到日本社会关注,该组织一定程度上改变了人们对日本年轻人不关心政治的既有印象。

 Drone(小型无人机)

获奖者为千叶大学教授、被誉为日本小型无人机研究第一人的野波健藏。用小型无人机送快递、小型无人机入侵日本首相官邸,今年的多则相关消息使得小型无人机成为日本社会热点话题。

 每天修造 

获奖者是日本著名网球运动员松冈修造。该词是松冈修造推出的日历本主题词,日历中激励人心的短句受到广泛欢迎。

2014年日本流行语大赏
ダメよ~ダメダメ

不行哦~不行不行,来自由橋本小雪及中野聡子组成的搞笑组合“日本电气联合”的经典台词。日本人喜欢委婉措辞,尤其是日本人不爱说NO。如果突然明确对对方说NO反而会令对方觉得惶恐。也许正是因为日本人这样的习惯才造就了入选今年流行语候选的セクハラやじ以及リベンジポルノ,甚至是7月宪法解释的变更。而日本电气联合的「細貝さんと朱美ちゃん」小剧场则将这种现实问题变成了可以逗人一乐的小品。

集団的自衛権

与本国关系密切的国家遭受其他国家武力攻击时,无论自身是否受到攻击,都有使用武力进行干预和阻止的权利。该词在30多年前已经收录在『現代用語の基礎知識』,但是现行宪法下则一直被解释为违宪。今年安倍政权对于宪法解释的变更引起了广大民众的广泛关注。

ありのままで

2013迪士尼3D动画电影《冰雪奇缘》主题曲中的经典歌词。比起传统迪斯尼故事中公主与王子的爱情故事,该剧更注重于女性间的羁绊。有人说数年前出现「肉食女子」这个词的时候,也许就已经是女性开始做真实的自己了?

カープ女子

职业棒球队“广岛东洋鲤鱼”的女性粉丝。喜欢广岛东洋鲤鱼队的年轻女性人数激增,她们被称为“鲤鱼女子”。原先对棒球毫无兴趣的女学生们因为漫画『球界ラヴァーズ』一跃成为球迷,漫画作者石田敦子本人为日本职棒广岛东洋鲤鱼队球迷,以及被称为カープ女子神3(スリー)的大井智保子、古田ちさこ、天野恵。广岛东洋鲤鱼队本身对女性球迷也有很多特别的fanservice。

壁ドン

男性把女性逼到墙边,单手或者靠在墙上发出“咚”的一声,让其完全无处可逃的动作,并成为时下热门的“告白高招”。这个词最初是由2008年声优新谷良子所介绍,接着出现在日本漫画家渡辺あゆ的少女漫画『L♥DK』中,然后又通过电影化迅速被社会所知悉。之后就在当下草食性男子日益增多的日本迅速流行开来。

女主视角图哦~

危険ドラッグ

到今年为止都被称为脱法ドラッグ、合法ドラッグ、脱法ハーブ经过公开征集最终决定为危険ドラッグ(危险药物)。危险药物是一种会引起人体兴奋乃至幻觉的药物。与大麻和兴奋剂结构相似,但并不属于违禁药品,可以说是打着法律擦边球。日本迷幻药事件频发,仅今年上半年就有128件,6月东京池袋毒驾造成1死7伤重大事故及著名音乐节吸食被捕事件,让这个词汇备受关注。

ごきげんよ

日本NHK制作的第90部晨间小说连续剧《花子与安妮》美輪明宏每集结束时的解说词。一种非常尊敬的打招呼方式,一般被认为是带有古典风格,用来体现出身名门的大小姐的尊贵。美輪明宏感情丰富的语调给观众留下深刻的印象。


マタハラ

孕妇骚扰,是日本的造词,是用Maternity加Harassment的组合,指孕妇在职场遭遇困扰和烦恼。日本一年间就有3300多件职场孕妇骚扰事件,其中包括因为怀孕和分娩而被解雇或降职的共2090件,有流产危险公司却不批准请假的有1281件。日本政府在呼吁女性走向社会,将提高女性活跃度当作成长战略核心之前,真正需要做的,或许是提高职场对女性怀孕生子的理解度。

妖怪ウォッチ

《妖怪手表》是根据LEVEL-5推出的同名任天堂3DS专用游戏软件改编而成的电视动画,属于跨媒体计划作品的一部分。2014年1月8日开始在东京电视台播出,成为广受欢迎的动画。同年1月11日,玩具周边“妖怪奖牌”配合动画被推出,在小学生中广受欢迎,在社会上变成了供不应求的人气商品。

レジェンド

索契冬奥会上,日本跳台滑雪运动员老将、41岁的运动员葛西纪明获得了亚军,被称为传奇。实际上,这样的传奇还有很多,像是高尔夫球界的传奇,日本高球史上最成功的高尔夫球手青木功,传奇鉄人左腕投手,日本职棒现役年纪最大的球员山本昌広等。



每一年的流行语都反映了这一年中大热的一些话题,从经济、政治、文化等很多方面反映了这一年里引起民众热议的一些事总之,期待今年12月份出炉的流行热词



Copyright © 天津跑腿我帮您社区@2017