天津跑腿我帮您社区

【新大陆舆图故事】(5)它为什么被誉为“美洲出生证”?

GIS圈 2018-05-15 07:44:06

马丁·瓦尔德泽米勒(19世纪绘画)

1505年,法国小城圣迪耶修道院。德国牧师、制图师马丁·瓦尔德泽米勒与他的合作伙伴马蒂亚斯·林曼等人组成的一个小组,从事一项雄心勃勃的计划,该计划要记录并更新15世纪末和16世纪初葡萄牙和西班牙的各次探险所获取的地理新知识,编纂新的世界地图,他们拥有一台从德国海德堡买来的印刷机,以及从斯特拉斯堡雇来的印刷工人,可以印刷出版图书和地图。

1507年,新的世界地图绘制完成了。瓦尔德泽米勒声称,绘制这幅地图的主要依据,是公元2世纪亚历山大城的学者托勒密《地理学》中的世界地图和意大利人亚美利哥·韦斯普奇的航海日志。

在新的世界地图上,瓦尔德泽米勒将新发现的那片大陆,以亚美利哥·韦斯普奇的名字命名为“亚美利加”。

美洲的出生证


马丁·瓦尔德泽米勒(德语MartinWaldseemüller),1470年出生于德国巴登-符腾堡布赖施高县沃尔夫韦勒,时逢中世纪结束、文艺复兴开始。瓦尔德泽米勒后与父母移居至布赖斯高地区的弗里堡,母亲是博登湖附近的拉多尔夫采尔人。1490年,他进入到弗里堡大学学习神学,很早就开始致力于地理和制图研究,学习过木版刻印技术

1507年4月25日瓦尔德泽米勒在法国圣迪耶出版了《宇宙志导论》(《Cosmographiaie Introductio》),这是一本103 页的小册子,出版的初衷是教学生如何使用世界地图,出版后一年之内意外卖出了7000 本,称得上是当年的畅销书。与此同时,瓦尔德泽米勒和他的同事一起编制了首次以亚美利加称呼美洲的世界地图。

《宇宙志导论》书总结了传统的宇宙原理,包括地轴和气候的定义、地球的划分、风向以及从一地到另一地的距离等。最后一章的主要内容为亚美利哥的航海发现,书中建议将新大陆称为“亚美利加”。

在《宇宙学导论》第一部分的第七章,瓦尔德泽米勒的好友和助手,一位同样希望将新大陆命名为亚美利加的诗人马蒂亚斯·林曼,解释为什么以亚美利加称呼美洲:

自探险家亚美利哥起……就好像是亚美利哥的土地了,因此叫亚美利加。”

在同一本书的第九章中,瓦尔德泽米勒更详细地给出美洲名称的原因:

“现在地球上的欧洲、非洲、亚洲三个部分已经被广泛地探索,可是还有一块大陆即第四大陆,鉴于它是亚美利哥发现的,它有权被称作亚美利哥(Amerigo)或亚美利加(America),即以它的发现者来命名是合适的”。

America 是亚美利哥(Ainerigo)名字的拉丁文写法的阴性变格。

瓦尔德泽米勒1507年制作的世界地图,堪称16世纪早期的绘图杰作,尤其是地图根据西班牙、葡萄牙和其他国家赞助的大西洋或非洲海岸探险的结果,宣示了地球上以前从未有过伟大的尝试。

看起来,那时他们编制的世界地图一共有两幅,一大一小,采用木板印刷出版。这两幅图,在当年至少也印刷了 1000 份。

1507年瓦尔德泽米勒世界地图

那幅大的世界地图是一张挂图,是那个时代最大和最详细的一幅世界地图,由12块木板雕刻印出的12张方形小图拼接而成,长 90 英寸(228 厘米),宽 52 英寸(125 厘米)。地图中首次绘入美洲部分,地形精确,一些精细的地质构造和500年后人们的认知程度吻合,甚至详细勾勒了南美洲西海岸的太平洋。地图上有很多装饰图案,非洲的大象、巴西的鹦鹉、非洲海岸上葡萄牙的旗帜等。地图上的地名和注解,将古代世界和新世界的知识清楚地显示,呈现出古希腊学者托勒密的世界观。图中对于中国的描述,来自马可·波罗的游记。

这幅诞生于500多年前、梦幻般的世界地图,被称为“美洲的出生证”。它确定了美洲并非人们曾经误认的“亚洲的东部”,而是一个完全不同的大陆,清楚描绘西半球为独立半球、太平洋为独立大洋,是第一张提到“美洲”名称的地图,也是第一张以一个探险家的名字命名新大陆的地图。

瓦尔德泽米勒在这幅地图上以“亚美利加”(America)一词表示美洲,他把这个词标在南美洲的一个空白处,差不多是巴拉圭所在的位置。而在地图左侧,从南极到北极的那片幽灵般的地形蜿蜒开来,“美洲”这个词所指示的区域并不十分明确。

1507年瓦尔德泽米勒绘制的12个瓣形小图,可以拼成一个地球仪形状的世界地图

那幅小的世界地图,由12长 7 英寸、宽 14 英寸的瓣形长条图组成是用来制作地球仪的,如果将它们贴在大小相当的地球仪上,刚好覆盖整个球体,成为一个直径 4.5 英寸的小地球仪。当然,在这幅地图上,同样以“亚美利加”的地名绘制出了美洲大陆。

“亚美利加”这个新大洲的新名称诞生了。假如当时瓦尔德泽米勒是哥伦布的拥趸,他或许会把这片新大陆称为“哥伦比亚”。但这并没有发生,因为制图家瓦尔德泽米勒,是探险家和地理学家亚美利哥•韦斯普奇的忠实支持者,他认为韦斯普奇才是这片新世界的发现者,用发现者的名字命名这片土地是恰如其分的。

使用了1501-1502年间亚美利哥·韦斯普奇前往新世界航行所收集到的数据的这幅地图,在欧洲广泛传播,引起了相当的轰动,同时引起了相当大的争论。因为,新的发现与当时世界公认的知识相去甚远,代表了对已有公认观点的相当大的偏离。它的出现意味着一个未知的大陆,存在于两个巨大的汪洋——大西洋和太平洋之间,而过去的地理知识局限于欧洲、非洲和亚洲大陆。

1507年瓦尔德泽米勒世界地图首次以“亚美利加”表示美洲

虽然有人指责瓦尔德泽米勒贬低了克里斯托弗·哥伦布在发现“美洲”的历史上的伟大成就,但很显然,瓦尔德泽米勒及其同事所掌握的信息,确认了哥伦布之前的航行的探索和发现。瓦尔德泽米勒还获得了亚美利哥·维斯普奇的信件,其中详细说明了他在1497年和1504年之间跨越大西洋到美洲的四次航行。在这些信件中,维斯普奇认为,哥伦布在1492年及其接下来的二十年探索,确实是进入了世界一个新的大陆的一部分,而欧洲对此并不知情。由于维斯普奇对这一令人震惊的启示的认可,他的名字荣幸地用于新发现的大陆。

在瓦尔德泽米勒的一生中,他把大部分时间和精力用于制图事业。在完成1507年的伟大地图后,瓦尔德泽米勒的地图绘制工作,得到了洛林公爵的帮助,为地图雕版和印刷提供了必要的费用。

1511年,瓦尔德泽米勒致力于绘制他的第一张欧洲全图,并继续得到了洛林公爵儿子和继承人安东尼的支持。

1513年,瓦尔德泽米勒和他的朋友马蒂亚斯·林格曼(Matthias Ringmann),完成了托勒密《地理学》的新拉丁文版本。林格曼通过从意大利借来的手稿,修改了在罗马和乌尔姆发布的托勒密版本的文本,瓦尔德泽米勒翻译了附图并补充增加二十幅现代的地图,这本图集被认为是“世界上第一个现代地图集”。

瓦尔德泽米勒后来对于“美洲”的地名有点犹豫不定,开始考虑是否更改这一称呼,一是因为同时代的一些人认为亚美利哥对美洲探索的功劳,还没到能以其名字命名新大陆的地位。二是因为最初的“亚美利加”,只是指美洲大陆周边岛屿和南美洲的东北海岸。

在1513年的托勒密图集上,瓦尔德泽米勒将美洲标注为“未知地”(terra incog-ni-ta)。

1515年,瓦尔德泽米勒绘制了名为 “玛格丽塔哲学新星”的较小的世界地图。

1516年,瓦尔德泽米勒绘制印刷著名的“卡塔玛丽娜”(Carta Marina)大幅地图,这幅图的副标题是“已知世界和海洋,葡萄牙人航海图”,在当时,这幅图是第一张也是唯一的一张印刷出版的世界海图。

以上这两幅地图,都删除了“美洲”的称呼。图中南美洲被称为泰拉诺瓦(新世界),北美被命名为古巴,并说明是“亚洲”的一部分。

1520年3月16日,瓦尔德泽米勒在现属法国洛林的圣迪耶去世,去世时他是圣迪埃修士会的成员。

后来,弗莱堡政府在瓦尔德泽米勒故居前树立起一座纪念碑,联合国教科文组织将瓦尔德泽米勒所作地图列入世界历史文化遗产。

用一世纪买到的地图


2003年5月下旬,美国国会图书馆结束了近一个世纪的努力,终于将瓦尔德泽米勒的1507年世界地图购买到手。

瓦尔德泽米勒的1507年地图印刷了1000份,这在当年属于很高的印数。然而,这张大幅地图,只有唯一的副本留存。

幸存的地图,被保存在一家德国地图制造商肖恩(Schöner)投资公司(1477-1547),该公司不仅保存了1507年世界地图的副本,而且还保存了瓦尔德泽米的1516年大型地图(“Carta Marina”)的副本以及肖恩的地球(1515年)和天文(1517年 )地图的副本。

瓦尔德堡-沃尔夫埃格(Waldburg-Wolfegg)王子家族稍后收购了肖恩的地图系列,并保留在德国巴登-符腾堡州的城堡中。直到20世纪初,1507年的非凡的地图又被发现,学者们这才知道这些地图。

瓦尔德泽米勒的1507年地图唯一一份副本得以留存,要归功于一个名叫约翰内斯•舍纳的人,他曾是牧师,后来成为一名数学家。此人购买了这幅地图,并将它一直保存到他逝世的1547年。地图被装在一个皮面装订的文件夹中,封存在德国南部的沃尔夫埃格城堡中。1533年,约翰内斯•舍纳这位历史舞台上最接近原初地图的角色,还抱怨道,“你知道的,由于时间的关系”,艺术和科学是“如此沉默,因而极易被忽视,我们不禁要担忧,它们会被那些愚蠢的人们抹去”

不过这珍贵的地图到底未被抹去。1901年,城堡档案保管员赫尔曼•哈夫纳听说,有一位住在离德奥边境不远的奥地利中学教师约瑟夫•费舍尔,对历史文献颇感兴趣,于是就将城堡图书馆交予这名教师管理。约瑟夫•费舍尔对维京历史极感兴趣,并且正在查找关于早期挪威人旅行方面的资料。他对于瓦尔德泽米勒的1507年地图十分感兴趣和重视,虽然一度以为这张地图是艺术家阿尔布雷特•丢勒的作品。历经阴差阳错、偶然巧合,瓦尔德泽米勒1507年地图,终于穿越过500年的岁月风尘,与后人相见。

德国沃尔夫埃格的城堡

1901年,德国贵族沃尔夫埃格家族首次公开瓦尔德泽米勒绘制的世界地图,引起了世人的瞩目。

1903年,美国国会图书馆地理和地图部获得了1507年和1516年瓦尔德泽米勒两种地图的照片。

在整个20世纪,美国国会图书馆连续表示,如果1507年瓦尔德泽米勒地图可以出售,他们有兴趣和愿望获得。

1992年,1507年瓦尔德泽米勒地图的所有者约翰内斯·沃尔德贝格-沃尔夫格王子,在华盛顿会见美国国会图书馆馆长詹姆斯·比林顿以及地图和地图部主任拉尔夫·艾伦伯格,表示愿意谈判该地图的出售。

1999年,沃尔德贝格-沃尔夫格王子通知国会图书馆,德国国家政府和巴登 -符腾堡州政府已经批准颁发出口许可证,允许这张德国国宝级的地图来到国会图书馆。

2001年6月底,沃尔德贝格-沃尔夫格王子和美国国会图书馆,以1000万美元的价格达成了关于出售1507年地图的最后协议。

2003年5月下旬,美国国会图书馆完成了一项成功的运动,在收到大量国会和私人支持以实现合同条款之后,筹集必要的资金购买瓦尔德泽米勒1507年世界地图。美国国会拨出500万美元购买地图,其余的500万美元,由发现通信公司、杰瑞·莱恩佛斯特和戴维·科赫提供了大量捐款,乔治·托博斯基和弗吉尼亚·格雷提供了匹配资金。

2003年,美国国会图书馆与德方最终签署购买协议。自那以后地图就暂存在德国一家博物馆。因为地图已经被列入德国国家文化保护名单,需要政府批准才能成行,直到2007年,德国政府才批准这项协议。

2005年6月8日,在伦敦著名的佳士得拍卖行,一幅小小的瓣状地图世界地图,以 54.56 万英镑(约合102 万美元)的成交价格,成为地图拍卖史上最昂贵的单张印刷地图。这就是瓦尔德泽米勒1507年用来制作地球仪的那幅小的世界地图。据报道,这幅世界地图是由一个欧洲书籍和手稿收藏家珍藏的,他回忆说,2003年2月的一个早晨,他边喝咖啡边看报,读到一篇介绍瓦尔德泽米勒的文章,那幅特别的瓣状地图的模样,突然使他想起自己的收藏品中有这样一幅。于是,他把他的藏品送到当地的佳士得拍卖行,然后又送到伦敦,专家证实了这正是瓦尔德泽米勒1507 年的作品。

2007年4月30日,德国总理默克尔和德国国会众议院多数党领袖斯坦尼·霍耶尔,在华盛顿出席了向美国国会图书馆交接瓦尔德泽米勒地图的仪式,这一年,正是瓦尔德泽米勒地图诞生500周年,这份被称为“美洲出生证”的重要珍宝到达美国,受到热烈欢迎。

2007年12月3日,瓦尔德泽米勒地图在美国国会图书馆公开展出

2007年12月13日,根据美国德国双方的约定,瓦尔德泽米勒1507年地图在美国国会图书馆向公众展出。为了防止地图被氧化,展览时地图被放置在一个充满惰性气体的封闭环境中。

相关阅读:

【新大陆舆图故事】(4)他的名字成了美洲的名字

【新大陆舆图故事】(3)是谁画出了第一张美洲地图?

【新大陆舆图故事】(2)与地图有着不解之缘的哥伦布

【新大陆舆图故事】(1)第一个发现新大陆的人,原来并非哥伦布

友情链接

Copyright © 天津跑腿我帮您社区@2017